By l'affreux thom